인문학 교육에서 북한이탈주민의 학습경험: 치유와 자립의 학습과정
* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.
서지정보
ㆍ발행기관 : 한국성인교육학회
ㆍ수록지정보 : Andragogy Today / 17권 / 1호
ㆍ저자명 : 박상옥
ㆍ저자명 : 박상옥
목차
선행연구분석연구방법
북한이탈주민의 인문학 교육 참여경험
북한이탈주민의 인문학습 경험의 의미
결론: 북한이탈주민을 위한 인문학 교육의 가능성
참고문헌
한국어 초록
본 연구의 목적은 북한이탈주민의 인문학습 경험의 의미를 그들의 목소리를 통해서밝히는 것이다. 이를 통해 북한이탈주민의 안정적 정착 지원을 위한 인문학 교육의 가
능성을 살펴볼 수 있을 것이다.
연구 결과 북한이탈주민에게 인문학 교육에서의 학습경험은 바로 마음의 치유 과정
이었다. 자신의 삶을 성찰하고, 마음의 상처를 회복하고 안정을 찾으며, 혼란스런 자기
정체성을 정립하기 시작하고, 위축된 자존감을 조금씩 극복해 나가며, 일상생활의 변화
를 추구하는 치유의 학습경험을 하였다. 또한 북한이탈주민이 남한 사회에서 스스로
능동적으로 살아갈 수 있는 내면의 힘, 자립할 수 있는 힘을 기를 수 있는 학습경험이
었다. 따라서 인문학 교육은 북한이탈주민이 남한 사회의 ‘주변인’으로 정착하는 것이
아닌 능동적 시민으로 ‘공적 삶’에 다시 참여할 수 있도록 도와 안정적으로 정착하는
데 기여를 할 것으로 보인다. 그리고 이것이 일방적인 동화가 아닌 다문화사회에서 주
로 사용하는 통합의 문화접변 전략으로 가는 한 가지 길이 될 것이다.
영어 초록
The purpose of the study is to explore what were the learning experiences ofthe North Korean Migrants, who had participated in humanities education, by
their own voices. In other words, the study try to show the North Korean
Migrants' recognition to humanities education and their changes by the
participation in the education. The study may suggest the possibility of
humanities education for North Korean Migrants in order to support their stable
settlement in South Korea.
The results were as follows. They had learning experiences of healing to
reflect their life, recover the stability of mind, resolve the confusion of identity,
overcome their low self-esteem little by little, and try to change everyday life.
It was also learning experience for North Korean Migrants to raise the power of
mind which can help them live actively and rely on themselves in South Korea.
Humanities education, therefore, may contribute for North Korean Migrants to
securely settle down and participate in the 'public life' as active citizens, not to
live in South Korea as marginal men. It also may be a way to pursue
integration strategy of acculturation, not assimilation and separation, which was
employed in multicultural society.