한국과 중국의 구기자 생산 및 수입 동향분석

서지정보

ㆍ발행기관 : 한국국제농업개발학회 ㆍ수록지정보 : 한국국제농업개발학회지 / 24권 / 4호
ㆍ저자명 : 임덕순

한국어 초록

구기자는 항암, 항산화, 항균 효과 등을 갖고 있는 약용식물로서 구기자재배 농민의 주요 소득원이 되는 작물이다.
연구기간동안 구기자 재배면적, 농가수가 2001 ~ 2010년까지 꾸준히 하락하였다. 이러한 이유는 농가의 노동인구의 고령화 및 가격불균형으로 판단된다. 그러나 재배기술의 발전 등으로 인하여 재배면적과 농가수 감소에도 불구하고 생산량은 감소세가 보이지 않았다. 구기자가격은 2001년 11,000원부터 2010년 16,833원으로 5년 평균 17,270원으로 꾸준히 상승하였다. 구기자 수입량은 2001년 877톤으로부터 하락하는 추세이나 2012년 약품용으로 300톤 수입이 예정되어 구기자 농가에 심각한 타격을 줄 것으로 예상된다.
중국의 수출현황을 보면 2001년 ~ 2007년 수출량은 5,500톤 내외와 수출가는 1,200달러/톤이었지만 2010년도에는 수출량이 6,190톤과 수출가격 6,580달러/톤 가격으로 급격한 성장을 하였다. 또한 주산지인 닝샤 지역외 재배지역을 확대하고 있는 현상에 있다.

영어 초록

Lycium chinense Mill. is a plant that contains anticancer, antioxidant, antibiosis effects and is an important source of income for farming community. The current study indicates that the area under cultivation continued to decrease steadily starting from 2001 to 2010. That decline occurred owing to labour aging society in farming area and unstable prices. The improved cultivation techniques did not decline the production inspite of lessening in cultivated area and number of farmers. Lycium chinense Mill. price steadily arose to 17,270 won (five-year average) as the previous records were 16,833 and 11,000 won in 2010 and 2001 respectively. Lycium chinense Mill. imports also decreased from 877 to 490 tons during the span of 2001-2010. Imported medications upto 300 tons in 2012 will have adverse impact on farmers' cultivable area and income. However, the export volume was 5,500 ton with price $1,200/ton on average in 2001-2007 but in 2010 it increased from 6,190 ton with price $6,580/ton.

참고 자료

없음