언어와문화 _ 히브리어에 대하여
- 최초 등록일
- 2010.02.17
- 최종 저작일
- 2001.10
- 5페이지/ 한컴오피스
- 가격 1,000원
소개글
이슬람문화 속에 히브리어를 이해해 보는 리포트.
목차
셈어족에 관하여...
히브리어 문체의 특징
히브리어의 자음과 모음
히브리어의 종교사
현대의 히브리어
본문내용
히브리어에 대해 조사를 하려니 정말 앞이 깜깜해졌다. 도서관에서 찾은 책에는 온통 이상한 문자들로 가득 적혀 있었다. 이건 영어를 처음 접할 때와는 다른 느낌 이였다. 어디서부터 손을 대야 할지 몰랐다.. 외국어 하면 으레 영어를 생각해 왔는데 막상 제3세계의 언어를 접하게 되니 신기하기도 하고 겁이 났다. 이제 그 히브리어에 대하여 알아보도록 하자.
히브리어는 구약성경의 원어였다. 하지만 언어학적으로 보면 셈어족의 한 어계이다. 이 계통에 속한 언어로는 앗수러, 수리아어, 페니기아어, 아라비아어, 에디오피아어, 마하리, 소고테리어등이 있다.
그럼 이 셈어족에 대해 세분하여 조금 깊이 알아보자.
셈어족에 관하여...
1. 남방셈어계
남방셈어계는 즉 아라비아어를 말한다. 셈어의 본거지인 아라비아에서 코란에 고전 셈어의 모습을 남기고 어계를 조금씩 이동하여 간소한 아라비아어가 되었다.
고대 아라비아어는 셈어 고유의 어원 및 어법이 보존되어 있어 라틴어 못지 않게 문법이 복잡하다. 그러므로 히브리어의 어원을 찾을 경우, 다른 동계어들 보다도 아라비아어의 본래의 뜻과 어형을 중시하고 있다. 아라비아어의 비해 히브리어는 너무나 간소하여 어떤 규칙보다는 직감으로 읽는 것 같은 언어가 되어버렸다.
2. 북방셈어계
북방셈어계는 남방에 비해 그 어법이 간소한 것이 특징이다. 대부분 북방셈어계는 3개의 분파로 나눌 수 있다.
(1) 중부 셈어 --- 가나안어계이다. 구약성경의 히브리어는 여기에 속한다.
(2) 북부 셈어 ---아람어계이다. 구약성경 중에서 다니엘 2: 1-7:28, 에스라 4: 8-6:18, 7:
12-26 및 창세기 31:47, 예례미아 10:11절은 이 아람어로 되어있다.
(3) 동부 셈어 --- 바벨론의 앗수르어다. 이 글자의 원형은 먼저 살던 수메르인에게 받은
것이다. 즉 셈어 고유의 것은 아니다. 아시아 문자의 영향을 받아서 접미
어 등이 매우 아시아적이다.
참고 자료
없음