[주석 예비 보고서] 레10:1-11에 나타나는 나답과 아비후의 죽음에 관한 연구 계획서

소개글

총신 신학대학원 오경 수업시간에 제출한 주석연구 예비보고서 입니다.

꼭 해당 과목이 아니어도 성경 연구에 있어서 어떠한 것들을 살펴보아야 하고,
어떤 요소들을 점검하는지 가이드라인을 삼기에도 용이할 것이라 생각됩니다.

목차

1. 본문
2. 사역
3. 역사적 배경
4. 문학적 배경
5. 양식
6. 구조
7. 문법적 자료들
8. 사전적 자료들
9. 성경적 배경
10. 신학
11. 이차적인 문헌들
12. 적용

본문내용

1. 본문
본문은 하나의 완결된 단락으로 레위기 10장 1-7절과 함께 레위기 10장 8-11절을 살펴 보려고 한다. 한글 성경에는 두 개의 단락으로 구분되어 있지만 하나의 이야기로 연관 될 수 있는 요소가 있기 때문에 두 개의 단락을 하나의 단락으로 만들어서 살펴보고자 한다. 이 본문을 읽을 때에는 구약 성경의 원어인 히브리어(BHS) 성경과, 70인역 성경인 구약 헬라어 성경(LXX), 영어 성경(NIV, NASV, ESV), 한글 성경(개역개정, 개역한글, 쉬운 성경)을 읽고 비교하여 본문에 대한 다양한 번역상 나타나는 이독을 발견하고 그것들을 검토하려는 노력을 할 것이다.

(1) 레위기 10장 1-7절
1절 아론의 아들 나답과 아비후가 각기 향로를 가져다가 여호와께서 명령하시지 아니하신 다른 불을 담아 여호와 앞에 분향하였더니
וַיִּקְחוּ בְנֵי־אַהֲרֹן נָדָב וַאֲבִיהוּא אִישׁ מַחְתָּתֹו וַיִּתְּנוּ בָהֵן אֵשׁ וַיָּשִׂימוּ עָלֶיהָ קְטֹרֶת וַיַּקְרִבוּ לִפְנֵי יְהוָה אֵשׁ זָרָה אֲשֶׁר לֹא צִוָּה אֹתָם׃

2절 불이 여호와 앞에서 나와 그들을 삼키매 그들이 여호와 앞에서 죽은지라
וַתֵּצֵא אֵשׁ מִלִּפְנֵי יְהוָה וַתֹּאכַל אֹותָם וַיָּמֻתוּ לִפְנֵי יְהוָה׃

3절 모세가 아론에게 이르되 이는 여호와의 말씀이라 이르시기를 나는 나를 가까이 하는 자 중에서 내 거룩함을 나타내겠고 온 백성 앞에서 내 영광을 나타내리라 하셨느니라 아론이 잠잠하니
וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־אַהֲרֹן הוּא אֲשֶׁר־דִּבֶּר יְהוָה לֵאמֹר בִּקְרֹבַי אֶקָּדֵשׁ וְעַל־פְּנֵי כָל־הָעָם אֶכָּבֵד וַיִּדֹּם אַהֲרֹן׃

참고 자료

없음