외국어 습득시 오류가 발생하는 원인을 학습자 모국어에 있다고 볼 때 언어 간 간섭 현상이 무엇인지 정의
- 최초 등록일
- 2019.03.19
- 최종 저작일
- 2019.03
- 5페이지/ 한컴오피스
- 가격 2,000원
소개글
한국어교육개론
주제: 외국어 습득시 오류가 발생하는 원인을 학습자 모국어에 있다고 볼 때 언어 간 간섭 현상이 무엇인지 정의하고 그 예를 제시하며 각 언어권별 간섭현상을 해소할 수 잇는 방안에 대해 서술하시오.
목차
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 본론
1) 언어 간 간섭 정의
2) 언어 간 간섭 현상의 유형
3) 언어 간 간섭 현상의 사례
4) 언어권별 간섭 현상에 대한 해소 방안
Ⅲ. 결론
본문내용
Ⅰ. 서론
국제화 시대의 도래로 인해 문화권을 달리하는 사람들 사이의 접촉은 많은 사람들에게 있어 일상화 되고 있다. 하여 정치 및 경제 등과 같은 영역뿐만 아니라 학문, 사회, 그리고 문화 영역에 걸친 교류까지도 세계화의 성격을 띠게 되었다. 더불어 해외여행과 다양한 형태의 이동, SNS 교류 등을 통한 직접적인 접촉 또한 기술과 산업의 발달로 인해 크게 늘어나고 있다. 특히 커뮤니케이션 기술의 확대 및 혁명은 간접적인 접촉을 촉진시켜 전 세계인의 만남의 폭을 더욱 더 확대시키고 있다.
하여 이를 통해 나타나게 된 인간 간의 접촉, 언어 간의 접촉, 언어혼합 및 간섭 등의 현상은 점차적으로 언어학자들의 관심을 끌고 있는 실정이다. 정보통신 기술의 급속한 발달로 인해 이제 인간 간의 접촉 및 대화는 더 이상 시공으로 인해 제한을 받지 않는 단계로 진입하게 되었다. 때문에 그들의 연구는 더욱 빨라지고 있다. 모든 인간 사이의 접촉은 기본적으로 언어를 통해 매개되는 것이 일반적이다. 그러므로 이와 같은 변화는 무엇보다도 언어접촉을 더욱 더 가속화시키고 있다. 이러한 상황 속에서 발생하는 일련의 언어 간 간섭 현상들을 분석하고 기술해 적절한 해결방안을 모색하는 것은 언어학자들이 당면한 과제인 것이다.
이에 나는 본 과제를 통해 언어 간 간섭 현상에 대해 논해 보고자 한다. 언어 간 간섭현상의 정의를 설명하고, 그의 사례를 들어볼 것이다. 더불어 그를 효과적으로 해소할 수 있는 방안에 대해서도 서술해 볼 것이다. 관련 내용은 본론과 같다.
Ⅱ. 본론
1) 언어 간 간섭 정의
언어 간 간섭 현상은 언어접촉에서 나타나는 언어 간의 상호적인 영향의 결과로서, 접촉하게 되는 두 언어 가운데 한 언어의 영향으로 인해 다른 언어에 오류가 나타나는 현상이다. 다시 말해 영향을 받게 된 언어의 규범 혹은 규칙이 지켜지지 않음으로 인해 일어나는 일종의 일탈현상이라고 볼 수 있다.
참고 자료
정양수. 외국어 교수학습론의 이해. 충남대학교출판문화원. 2018.
김명광. 외국어로서의 한국어 교육과정 개론. 대구대학교출판부. 2012.