역사적, 비평적 석의 실습과제: 두 형제 제자 부름 단락(마 4:18-22)

목차

Ⅰ. 본문비평
1. 헬라어 원문 및 비평장치
2. 비평장치 풀이
3. 비평장치 해석
4. 결론

Ⅱ. 문학/자료비평
1. 마태복음 흐름
2. 마가복음의 흐름
3. 누가복음의 흐름
4. 마태와 마가의 비교
1) 흐름비교
2) 전후단락 비교
5. 마태와 누가의 비교
1) 두 제자를 부르심 내용 비교
2) 전후단락 비교

Ⅲ. 양식 비평
1. 양식의 결정
2. 세부 양식에 담긴 내용
3. 삶의 자리

Ⅳ. 전승 비평

Ⅴ. 편집 비평
1. 선택과 배열 기준
2. 구성 틀
3. 언어적 변경
4. 내용 분해

Ⅳ. 나가는말

본문내용

1. 헬라어 원문 및 비평장치
18 ⸀Περιπατῶν δὲ παρὰ τὴν θάλασσαν τῆς Γαλιλαίας εἶδεν δύο ἀδελφούς, Σίμωνα τὸν λεγόμενον Πέτρον καὶ Ἀνδρέαν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, βάλλοντας ἀμφίβληστρον εἰς τὴν θάλασσαν· ἦσαν γὰρ ἁλιεῖς. 19 καὶ λέγει αὐτοῖς· δεῦτε ὀπίσω μου, καὶ ποιήσω ὑμᾶς ⸆ ἁλιεῖς ἀνθρώπων. 20 οἱ δὲ εὐθέως ἀφέντες τὰ δίκτυα ⸆ ἠκολούθησαν αὐτῷ. 21 ⸋καὶ προβὰς ἐκεῖθεν εἶδεν ἄλλους δύο ἀδελφούς, Ἰάκωβον τὸν τοῦ Ζεβεδαίου καὶ Ἰωάννην τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, ἐν τῷ πλοίῳ μετὰ Ζεβεδαίου τοῦ πατρὸς αὐτῶν καταρτίζοντας τὰ δίκτυα αὐτῶν, καὶ ἐκάλεσεν αὐτούς. 22 οἱ δὲ εὐθέως ἀφέντες τὸ πλοῖον καὶ τὸν πατέρα αὐτῶν ἠκολούθησαν αὐτῷ.⸌

18 p) παραγων D it sys; Eus
19 p) γενεσθαι ℵ1 D 33. l 844. l 2211 lat syp.hmg
Cross references:
20 αυτων K W 565 it sys.c.p co
21·22 W 33

2. 비평장치 풀이
⓵ 18절: Περιπατῶν을 병행 본문에서 παραγων으로 기록하는 것을 언급(막1:16). 몇몇 고대 역본(라틴, 시리아역)
⓶ 19절 ὑμᾶς와 ἁλιεῖς사이에 병행 본문에서 γενεσθαι가 삽입된다(막1:17) . 몇몇 대문자 사본(시내산, 베자)과 고대 역본들에서 발견된다.
⓷ 20절 τὰ δίκτυα 다음에 αυτων이 삽입되는 대문자 사본들이 있다.

참고 자료

WBC 성경주석 마태복음, 도날드 헤그너, 솔로몬, 1998, pp. 191-192.