코끼리는생각하지마 독후감_조지 레이코프

목차

없음

본문내용

2008년 광우병 파동으로 인한 촛불 시위가 한창이던 때, 시위 현장을 청소하던 한 외국인이 화제가 된 적이 있다. 그리고 그와 어떤 학생이 논쟁을 벌인 동영상이 화제가 되기도 했다. 영상에서 그 외국인은 “Lee Myung-Bak is your father."라는 말을 계속했다. 논쟁을 벌이던 학생도 흥분하여, 왜 그가 우리의 아버지냐고 되물었고 나 역시도 그 말의 뜻을 이해할 수 없었다. 누군가가 남긴 댓글을 보니, 미국의 공화당에서 국가를 아버지에 비유하는 표현을 자주 사용하는 것 같다고 말했다. 그제야 왜 그 외국인이 그런 말을 되풀이했는지 이해 할 수 있었다. 하지만 대체 왜 국가를 아버지에 비유하는지는 이해할 수 없었고, 단지 우리가 이해하기 힘든 미국인들 특유의 표현방식이겠거니 하고 넘어갔다.

책의 앞부분을 읽으면서“Lee Myung-Bak is your father."라는 말의 뜻을 한 번에 이해할 수 있었다.

참고 자료

없음