셰익스피어의 전작을 원문으로 생생하게 만난다! 「셰익스피어 전집 2차분」제9권『윈저의 즐거운 아낙네들』. 셰익스피어의 희곡에서 산문의 비중이 가장 높은 이 작품은 사랑과 결혼, 질투와 복수, 사회 계급과 부를 주요 주제로 하여 영국 중간계급의 계급적 편견에 초점을 맞추었다. 등장인물 간에 벌어지는 오해는 이 작품의 희극적 효과를 한층 더해준다.