한국 방송콘텐츠의 중국 진출에 관한 연구-영향과 효과에 대한 평가를 중심으로

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 한국 방송콘텐츠의 중국 진출 현황 및 중국 수출 방식
1. 한국 방송콘텐츠의 중국 진출 배경 및 현황
2. 한국 방송콘텐츠의 수출 방식

Ⅲ. 한국 방송콘텐츠의 중국 진출이 한중 양국에 미친 영향
1.한국 방송콘텐츠의 중국 진출이 중국에 미친 영향
1). 중국의 정책 변화
2). 표절논란
2. 한국 방송콘텐츠의 중국 진출이 한국에 미친 영향
1). 사전제작 드라마 증가
2). 한중합작 드라마·영화 증가

Ⅳ. 한국 방송콘텐츠 중국 진출의 긍정적·부정적 효과
1. 한국 방송콘텐츠 중국 진출의 긍정적 효과
2. 한국 방송콘텐츠 중국 진출의 부정적 효과

Ⅴ. 결론

본문내용

한류(韓流)는 문화를 매섭게 파고든다는 한류(寒流)에서 비롯된 동음이의어다. 그만큼 한류가 문화산업에 미치는 영향이 크다는 것을 뜻한다. 저성장 시대의 새로운 성장 동력으로 문화콘텐츠산업이 부상하고 있으며 문화콘텐츠 산업 성장의 중심에 ‘한류’가 있다. 문화콘텐츠 중에서도 예능과 드라마 등 한국의 방송콘텐츠들이 중국에 미치는 영향은 예상보다 훨씬 더 크게 확대되고 있다. 우리 문화가 외국에서 큰 인기를 얻고 유행하는 것은 역사적으로도 의미 있는 큰 사건이다.
왜 한국이 중국 방송 콘텐츠 시장을 겨냥하기 시작했을까? 지난 2014년 11월 10일, 14차에 걸친 협상 끝에 타결이 이루어진 한중 FTA에 대한 기대 심리와 더불어 한류의 핵심 지역이었던 일본에서 한∙일간의 역사적 문제와 독도를 둘러싼 여러 가지 정치적 사안들에 의한 ‘반한류(反韓流’)의 확산과 한국콘텐츠에 대한 일본 내 소비 급감으로 인해 대안적 시장으로서 중국이 주목받았기 때문이다.
이미 <별은 내 가슴에>, <대장금> 등으로 한류에 우호적인 분위기가 있는 상태에서 드라마 <별에서 온 그대>와 예능 <런닝맨>은 중국 내에 한류를 확실하게 각인시키는 계기가 되었다. 한국 방송 콘텐츠를 쉽게 접할 수 있는 포맷이 완전하게 자리 잡기 전에도 중국 내 한류 팬들은 인터넷을 통해 실시간으로 한국 드라마를 즐기는 상황이었다. 이렇게 수요가 증가함에 따라 더욱 완전한 포맷이 필요하게 되었고 온라인 매체가 더욱 발달하는 계기가 되었으며 한국 방송 콘텐츠의 포맷이 활발하게 수출되었고, ‘사전제작’과 ‘공동제작’ 등의 제작형태에도 영향을 미치게 되었다.
<별에서 온 그대>의 중국 진출은 한류 열풍을 이끌었다는 점 외에도 중국의 정책변화에까지 영향을 미쳤다. 이 사례를 볼 때, 한국 방송콘텐츠의 영향력은 더 이상 문화산업에만 국한되는 것이 아니라는 것을 알 수 있다. 또한, 한국 드라마와 예능 수출 자체로 인해 얻는 수익 외에도 PPL 등으로 인해 얻을 수 있는 경제적 효과는 더욱 엄청난 것으로 알려져 있다.

참고 자료

김지예, 진천홍, “방송포맷표절에 대한 중국 현행법상 대응방안”,『인하법률』제5호, 2016.
전종규, “중국 新한류열풍의 경제학”,『삼성증권』, 2014.
吉賢珍, “韓流 현상과 담론에 관한 연구”,『인천대학교』석사학위논문, 2009.
한정정, 최철영,“중국 예능 방송의 한류 영향 분석 연구”,『한국만화애니메이션학회』만화애니메이션연구 통권 제35호, 2014.06.
윤재식, “중국의 한국 콘텐츠 수용 현황과 정책”,『한국방송협회』방송문화 제401호, 2015.
허진, “중국의 ‘한류(韓流)’ 현상과 한국 TV 드라마 수용에 관한 연구”,『한국방송학회』한국방송학보 통권 제16-1호, 2002.4.
이문행, “중국인들이 선호하는 한국 드라마의 특성”,『한국콘텐츠학회』논문지 제11권 제6호, 2011.6.
박영일,김주연, “국가별 한류 콘텐츠 수출동향과 한국 상품 소비인식 분석”,『한국콘텐츠진흥원』kocca포커스, 2013.05.25.
임형민, 박주연, “한류 콘텐츠인 드라마 시청 동기와 문화 선호도에 관한 연구”,『경성대학교 사회과학연구소』사회과학연구 제 27집 4호, 2011.12.
김은영,김정덕,장상식,박현덕, “한류의 현주소와 확산 방안”,『한국무역협회』Trade Focus 32호, 2015.08.
정광철, 조성룡, 노형신, 김경훈, “한류 콘텐츠의 올바른 중국시장 진출 방안 연구”,『한국전시산업융합연구원』한국과학예술포럼 16권0호, 2014.6.
황낙건, “중국 내 K-DRAMA 특성이 한류 문화콘텐츠 만족과 국가 이미지에 미치는 영향”,『한국엔터테인먼트산업학회』한국엔터테인먼트 산업학회 논문지 제8권 1호, 2014.3.
안창현, “한국 문화콘텐츠산업 중국시장 진출 전략”,『인문콘텐츠학회』인문콘텐츠 제17호,2010.3.
김필수, “신한류와 기업의 중국 진출 전략 : 한류 콘텐츠와 라이프스타일을 활용한 진출 전략”,『포스코경영연구원(구 포스코경영연구소)』CHINDIA Plus 70권0호, 2012.
루 하이보, “중국에서의 ‘한류’ - 현황과 미래”,『영상예술학회』영상예술연구Vol.10 , 2007.05.
이문행, “한국 방송 콘텐츠 포맷 수출 현황 및 리메이크 제작 성과”, 『방송문화진흥회』방송연구지원사업 연구보고서, 2015.
정상철, “콘텐츠 수출구조 분석 및 연관산업에의 영향분석”, 『한국문화관광연구원』 KCTI, 2012,
고정민, “드라마 대장금의 경제적 효과에 대한 연구”, 『한국문화산업학회』 문화산업연구 제9권 제1호, 2009.6.
한국콘텐츠진흥원 중국사무소, “중국 콘텐츠 산업동향”, 『한국콘텐츠진흥원』중국사무소 종합보고서, 2014.3.17.
“드라마별그대&닥터이방인,중국에‘한류’를전하다”,삼성자산운용
, http://www.samsungfundblog.com/archives/31235. 2016.05.03 검색
히든싱어 짝퉁, 중국의 한국 예능 프로그램 표절,
http://blog.naver.com/kipracafe/220531176207 2016.05.03 검색
중국이 갑이다│① 쯔위 사태가 보여주는 중국 한류의 징후,
http://ize.co.kr/articleView.html?no=2016012412507219931, 2016.06.05 검색
“송중기 중국반응, 인기가 궁금하다”,http://blog.naver.com/moolmangstar/220720989413,
2016.06.05 검색
정현일, “드라마 ‘별에서 온 그대’의 경제적 파급효과”,한국문화관광연구원 문화산업연구실, 2014.7
http://www.kcti.re.kr/webzine2/webzineView.action?issue_count=34&menu_seq=4&board_seq=1.
2016.06.05 검색
김홍조, “중국 별그대 치맥 열풍, 치킨과 맥주 매출 급증”,『조세일보』, 2014.03.03.
김진석, “김수현, 中 영향력 있는 인물 톱5 선정 '외국인 유일'”,『일간스포츠』, 2015.11.16.
박설이,“태양의 후예' 中서 회당 1억뷰 달성…거센 열풍”,『tvreport』. 2016.03.14.
고규대,“송중기, 중국 인기 연예인 1위..한달 만에 순위 껑충”,『이데일리』, 2016.03.15.
정진미,“중국판 런닝맨 '달려라형제' 시청률 5%돌파… 韓中 합작 예능 통했다”,『경인일보』, 2015.06.16.
박향아,“이광수, '올해의 아시아스타 상' 수상 !!”,『뉴스팩트』, 2016.01.08.
장윤정,“김종국, '런닝맨' 인기 업고 대륙까지 달린다”,『아주경제』, 2015.03.19.
신원선,“한류는 예능을 타고…해외 포맷 수출이 효자노릇 톡톡”,『메트로신문』, 2016.02.06.
성선해, “中 '안녕하세요' 표절에 강경 대응 "법적 대응 불사”,『티브이데일리』, 2016.01.12.
성선해,“중국 유력 방송사, '개그콘서트' 표절? KBS 법적대응 불사하겠다",티브이데일리, 2014. 09.30.
조민정,“톱스타·사전제작 중무장… 2016 中시장 공략하는 드라마들”,연합뉴스, 2016.01.10.
양승준,“中 사전심의에 韓 드라마 사전제작 맞대응”,한국일보, 2015.06.10.
신진아, “[초점]쪽대본 사라지나? 100%사전제작 진짜이유 '중국'”,뉴시스, 2016.02.011.
염희진,“줄 잇는 ‘드라마 100% 사전제작’ 기대半 우려半”,동아닷컴, 2015.12.09.
홍샛별,「규제 강해진 중국 안방극장… 한중 합작 드라마로 뚫는다」,『배국남닷컴』, 2014.09.18.
강은구,“중국 아오란그룹 방문, 경제효과 304억원”,한국경제, 2016.04.10.
김현정,“[中 아오란 효과]4500명 치맥파티·면세점 한류상품 싹쓸이”,아시아경제, 2016.04.05.
이상일, “송혜교·송중기 '태양의 후예' 기존 멜로물과 다른 성공비결”, 미디어펜, 2016.06.06.
이유지, “중국 홀린 '태양의 후예', 한국 경제 견인한다…블룸버그”,『포커스뉴스』, 2016.04.12.
임혜선, “‘태양의 후예’ 경제효과 3조원 넘어서나”,『아시아경제』, 2016.03.29.
고찬수,“중국이 한국 방송계에 미칠 영향 3가지”,『PD저널』, 2016.01.28.
송성각,“아이디어로 황금알을 캐는 ‘방송 포맷’ 산업”,『광주일보』, 2016.04.11.
“[사설]중국 배만 불리는 한류 두고만 볼 건가”,『경향신문』, 2014.10.14.
주진, “박근혜 대통령 ‘태양의 후예, 창조경제·문화융성 모범사례’”,『아주경제』, 2016.04.11.
전민기, “중국 내 제2의 한류 전성기, 국내 천연화장품 브랜드도 진출”, 『News1』, 2016.05.20.
김지선, “‘대장금’ㆍ’별그대’ 이을 한류 드라마는?”,『연합뉴스TV』, 2016.01.03.
추진혁, “'별에서 온 그대' 천송이, 이모티콘으로 재현 "그대로 옮겨놨네"”,『스포츠한국』, 2014.01.23.
김진선, “방송 전과 그 후…중국에 무슨 일이”,『MBN스타』, 2016.03.21.
김진선, “‘중국 인기 방송 72.45%가 韓 예능 혈통’ 中 보도“,『MBN스타』, 2015.03.31.
김진선, “한국 드라마 리메이크한 중국 작품, 뭐가 있을까”,『MBN스타』, 2014.09.01.
정미하, “'차이나머니' 광풍 "방송계, FTA가 반갑지 않아"”, 『아이뉴스24』, 2015.01.13.
조민정, “'상속자들' 중국서 영화화…연말 개봉 목표”,『연합뉴스』, 2016.02.23.
박재덕, “팬엔터, 中 절강화책미디어그룹과 '킬미 힐미' 공동 제작”, 『조이뉴스24』, 2014.09.01.
“[사설] '문화 수출 1조원 시대' 제대로 살려가려면”,『서울경제』,2014.12.25.
허주열, “콘텐츠시장 삼킨 차이나머니 대공습”, 『머니위크』, 2016.03.26.
이광재, “‘에드워드 툴레인의 신기한 여행’ 드라마 등장 후 판매 급증”, 『CCTV뉴스』, 2014.01.17.